Made in Germany
¢¨2018ǯ£³·î£±Æü¤è¤ê¿·²Á³Ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥¦¡¼¥´¡¦¥«¥ë¥Ç¥é¥Î»ÈÍÑ
¢¨ÀÖ¡¿¹õ¤Î¸ü¤ÈÀ֤ζ˸ü¤Ï¡¢´°Ç䤷¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¼¡²óÆþ²Ù¤Ï¡¢£´·î²¼½Üº¢¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´Ãíʸ¤Î¤´Í½Ìó¤Ï¿ï»þ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ª¡¼¥ë¥Þ¥¤¥Æ¥£¤Ê¡ãTARGET¡ä
¥«¥Ã¥È¤Ë¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë¡¢ºÇ¹â¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤òȯ´ø¤¹¤ë¡ã¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¡ä
¥É¥é¥¤¥Ö¤Î°ú¤¹ç¤¤¤Ë¤â¡¢·è¤·¤ÆÉ餱¤Ê¤¤¡£
¹ÅÅÙ47Å٤ˤ·¤Æ¤Ïµå»ý¤Á¤¬Îɤ¯¡¢Á´¤Æ¤Î¥×¥ì¡¼¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¡£¥¹¥Ô¡¼¥É¡¢¥¹¥Ô¥ó¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¢°ÂÄê´¶¤¬È´·²¤Î¥é¥Ð¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£
¸½¾õ¤ËÂŶ¨¤·¤Æ¸å¿Ð¡Ê¥³¥¦¥¸¥ó¡Ë¤òÇÒ¤¹¤ë¤«¡©
³¡¡Ê¥µ¥¥¬¥±¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤ÆÌ¤Íè¤ò¤Ä¤«¤ß¼è¤ë³Ð¸ç¤Ï¤¢¤ë¤«¡©
"¸µÀ¤³¦¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó"J.P.¥¬¥·¥¢¥ó¤¬³«È¯¤Ë»²²è¤·¡¢¥×¥ì¡¼¤È¤¤¤¦Ì̤«¤é¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤òÍ¿¤¨¡¢
"À¤³¦ºÇ¹âÊö¤Î¥´¥à¥á¡¼¥«¡¼"¥ß¥·¥å¥é¥ó¤¬¤½¤Îµ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¡¢
¶á̤Íè¤Î¥¹¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ë¥·¥â¥ó¡¦¥´¡¼¥º¥£¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¤ä¥¦¡¼¥´¡¦¥«¥ë¥Ç¥é¥Î¡Ê¥Ö¥é¥¸¥ë¡Ë¤é¤¬Áª¤Ö¡ãTARGET¡ä¥·¥ê¡¼¥º¡£
Á´ÆüËÜ¥ì¥Ù¥ë¤ÎÁª¼ê¤â¡¢Â³¡¹¤È¤³¤Î¥é¥Ð¡¼¤Ë¾è¤ê´¹¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ê¤¼¡ãTARGET¡ä¥·¥ê¡¼¥º¤Ï
Áª¼ê¤«¤éɬÍפȤµ¤ì¤ë¤Î¤«¡©
¤½¤ÎÈëÌ©¤Ï¡¢¥×¥é¥Ü¡¼¥ë¤ËÆÃ¤ËɬÍפȤµ¤ì¤ë
¡ÖÃÆÎÏÀ¡×¤È¡Ö²óžÀ¡×¤ÎÃø¤·¤¤¾å¾º¤À¡£
Î㤨¤Ð"TARGET PRO GT-H47"¡£
¤³¤ì¤ò¥é¥±¥Ã¥È¤ËŽ¤Ã¤Æ¡¢»Ø¤Ç²¡¤·¤Æ¤ß¤ë¡£¥¹¥Ý¥ó¥¸¤¬47Å٤Ȥ¤¤¦¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥Ï¡¼¥É¤Ê´¶¤¸¤À¡£
¤·¤«¤·¡¢¼ÂºÝ¤ËÁª¼ê¤¬ÂǤäƤߤë¤È¡¢¤½¤Î´¶ÁۤϰìÍͤˡֽÀ¤é¤«¤¤¡×¡£
¤½¤Î¥®¥ã¥Ã¥×¤¬¡¢º£¤Þ¤Ç¤ÏÉÔ²Äǽ¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ÆÈ¼«¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤È²óž¤ò²Äǽ¤È¤·¡¢¥×¥é¥Ü¡¼¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¥×¥ì¡¼Àǽ¤ò¤µ¤é¤ËÊ̼¡¸µ¤Ë¤Þ¤Ç¸þ¾å¤µ¤»¤ë¡£
¥×¥é¥Ü¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥é¥Ð¡¼¡¢¤½¤ì¤¬¡ãTARGET¡ä¤Ç¤¢¤ë¡£
Âîµå²¦¹ñ¥µ¥¤¥È¡¡ÍѶñ¥ì¥Ó¥å¡¼